ما هو معنى العبارة "have an eye upon"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have an eye upon معنى | have an eye upon بالعربي | have an eye upon ترجمه

يعني الحرص أو الانتباه المستمر إلى شيء ما أو شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على أنك تراقب شيء ما بعناية أو أنك تريد مراقبة شيء ما بشكل مستمر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have an eye upon"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'have', 'an eye', و 'upon'. 'Have' هو فعل يشير إلى وجود شيء ما، 'an eye' يشير إلى النظر أو المراقبة، و 'upon' هو عبارة عن حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الموقع.

🗣️ الحوار حول العبارة "have an eye upon"

  • Q: Why do you have an eye upon the clock?
    A: Because I need to leave in exactly 10 minutes.
    Q (ترجمة): لماذا لديك نظرة على الساعة؟
    A (ترجمة): لأنني بحاجة للمغادرة بعد 10 دقائق بالضبط.
  • Q: Do you always have an eye upon your children?
    A: Yes, for their safety.
    Q (ترجمة): هل تراقب أطفالك دائمًا؟
    A (ترجمة): نعم، من أجل سلامتهم.

✍️ have an eye upon امثلة على | have an eye upon معنى كلمة | have an eye upon جمل على

  • مثال: The teacher always has an eye upon the students during exams.
    ترجمة: المعلم دائمًا يراقب الطلاب أثناء الامتحانات.
  • مثال: She has an eye upon the market trends to make wise investments.
    ترجمة: إنها تراقب اتجاهات السوق لإجراء استثمارات حكيمة.
  • مثال: The security guard has an eye upon the entrance all night.
    ترجمة: حارس الأمن يراقب المدخل طوال الليل.
  • مثال: He has an eye upon his diet to maintain his health.
    ترجمة: إنه يراقب نظامه الغذائي للحفاظ على صحته.
  • مثال: The manager has an eye upon the performance of his team.
    ترجمة: المدير يراقب أداء فريقه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have an eye upon"

  • عبارة: keep an eye on
    مثال: Could you keep an eye on my bag while I go to the restroom?
    ترجمة: هل يمكنك مراقبة حقيبتي بينما أذهب إلى المرحاض؟
  • عبارة: watch over
    مثال: The nurse watches over the patients at night.
    ترجمة: الممرضة تراقب المرضى في الليل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have an eye upon"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a diligent security guard named Alex. Alex had an eye upon the museum's valuable artifacts day and night, ensuring their safety. One night, while patrolling, he noticed a suspicious shadow near the main entrance. He quickly alerted the police and managed to catch the thief. Thanks to Alex's keen eye, the museum's treasures remained safe.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة حارس أمن دؤوب يُدعى أليكس. كان أليكس يراقب القطع الأثرية القيمة في المتحف ليلًا ونهارًا، مما ضمن سلامتها. في ليلة ما، أثناء الدوران، لاحظ ظلًا مشبوهًا بالقرب من المدخل الرئيسي. أطلق الضوء بسرعة على الشرطة ونجح في القبض على اللص. بفضل نظرة أليكس الحادة، بقيت الكنوز المتحفية آمنة.

📌العبارات المتعلقة بـ have an eye upon

عبارة معنى العبارة
have an eye to يعني التفكير في شيء ما أو الاهتمام به، خاصة فيما يتعلق بالمصالح الشخصية أو المكاسب المحتملة.
have an eye for يعني أن لديك القدرة على ملاحظة التفاصيل الدقيقة والتمييز بين الأشياء أو الأفكار الجيدة والسيئة، خاصة في مجال معين مثل الفن أو الأزياء أو التصميم.
an eye on يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى مراقبة شيء ما باستمرار أو الانتباه إليه بعناية. فهي تعني أن هناك شخصًا أو شيئًا يراقب أو ينتبه إلى شيء معين لضمان عدم حدوث أي مشاكل أو للتأكد من أن كل شيء يسير بشكل صحيح.
keep an eye on يعني التقاط نظرة مستمرة على شيء ما أو شخص ما للتأكد من أن كل شيء يسير بشكل صحيح أو لمراقبة أي تغييرات أو مشاكل قد تحدث.
keep an eye out يعني الحفاظ على المراقبة والانتباه الشديد لشيء ما أو شخص ما. غالبًا ما يستخدم لطلب من شخص ما أن يكون حذرًا ويراقب الأشياء أو الأحداث المحتملة التي قد تحدث.
keep an eye out for يعني الحفاظ على المراقبة والانتباه لشيء معين أو شخص ما. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الحاجة إلى الانتباه والتنبيه لأي شيء قد يحدث أو يظهر.
see eye to eye يعني أن شخصين أو أكثر يتفقون تمامًا على شيء ما، ويشاركون نفس الرأي أو المشاعر تجاهه.
have an influence on or upon يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يؤثر أو يحدث تأثيرًا على شيء آخر. يمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا، ويمكن أن يكون في أي مجال مثل السياسة، الاقتصاد، الثقافة، أو الشخصية.
in the twinkling of an eye يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث بسرعة كبيرة، في لحظة وجيزة. إنه يشبه إلى حد كبير القول بأن شيئًا ما يحدث في أقل من ثانية.
catch eye يعني أن شيئًا ما يجذب انتباهك أو يلفت نظرك بسبب جماله أو غرابته أو أي سبب آخر. يستخدم هذا التعبير عندما ترى شيئًا يجعلك تتوقف وتلاحظه.

📝الجمل المتعلقة بـ have an eye upon

الجمل